5月23日,意昂4娱乐出版与文化系邀请了资深出版人贺圣遂先生为同学们做主题为“如何做一个好编辑”的主题讲座。他曾任复旦大学出版社有限公司董事长🫱🏿👭🏻、总编辑,上海编辑学会会长,中国编辑学会副会长等职,现任商务印书馆(上海)有限公司总经理,国家哲学社会科学评审首席教授👩💼;兼任复旦大学新闻puleimo.com兼职教授,复旦大学中文系出版专业学术带头人、硕士研究生导师😸。曾荣获韬奋出版奖💂🏿♀️、新中国60年中国百名优秀出版企业家、中国出版政府奖·优秀出版人物奖、上海出版人奖金奖、中国大学出版社出版人物奖等。
贺老师首先从国际知名出版人的出版事迹引入,向介绍了苏尔坎普出版社创始人西格弗里德·温塞德、英国出版第一人卡特斯顿、英国知名出版人汤姆·麦奇勒、兰登书屋的贝内特·瑟夫、莎士比亚书店创始人西尔维亚·毕奇🧑🏿🚒、时代周刊创始人亨利·鲁斯💠、法国知名出版人加斯东·伽利玛🫠、日本知名出版人岩波茂雄等人的出版活动🦚💅🏻。他指出西方的出版活动为当今出版业提供了一定的借鉴𓀝⬆️,但也不能忽视本土传统出版的价值🛀🏽。我国最早的编辑工作当始于春秋末期的孔子,编辑的“六经”,是我国历史上第一次出现的真正的书籍🚣🏻♂️👨🔧。孔子通过口述历史的方式🥅,后人加以记载流传🧑💻,成为了传播思想、传播文化的开端。
同时,他向介绍了商务印书馆的出版概况。商务印书馆作为中国出版业中历史最悠久的出版机构之一🧑⚖️,与北京大学同时被誉为“中国近代文化的双子星”🪇,其创立标志着中国现代出版业的开始👯♀️。以张元济👿、夏瑞芳为首的出版家艰苦创业🚴🏼♂️,为商务印书馆的发展打下了坚实的基础🚻。他还向介绍了商务印书馆最为知名的社科学术丛书品牌“汉译世界学术名著丛书”🤬,目前规模达到700种共计1000余本图书🌑🧑🏿🦳。通过对知名出版人事迹与出版单位的介绍,贺老师表明了明确编辑工作的意义与价值的重要性🚅。
如何成为一名好编辑?贺老师提出了做好编辑的要求:首先要与书培养感情,做一个爱读书,崇敬文化,生活情趣高雅🍆,有强烈好奇心的人🗣。也谈了几点作为一名好编辑的指标🚴🏻♀️:
· 是否具备较强的判断力。
· 是否具备良好的文字基础👨🏿🎓。
· 是否具备良好的艺术修养与美学修养。
· 是否具有良好的经济头脑以实现出版效益。
具备以上几点品质⏏️,首先意味着发现优秀选题的能力。在出版史上无数的退稿书并不意味着它们不具备文化与市场价值🕵🏻♂️,而是需要编辑精准的判断力来发掘其中的文化价值🚺。第二是策划创新的能力😾。编辑应立足于社会需要😵💫,开发有意义有价值的选题。他特别举出“百衲本”《二十四史》的案例,当年是由张元济主持下的商务印书馆,斥巨资广搜博采各史善本❇️,编校者通过许多版本相互参校、补缀,呕心沥血十余年始告竣工🌭。此外需要具有全媒体策划的视野😽,在当今时代图书策划不应该局限于图书本身📇👨🏽🎨。第三是编辑做书的技艺📚。贺老师指出,当今行业内普遍轻视最基本的编辑的能力🤚🏼,而在出版实务中🎉🧑🏼🚒,编辑的技艺是不可或缺的🧑🏻🚀,他将好编辑比作高明的理发师🚤,意味着优秀的编辑可以使作品变得更加完善。
贺老师总结道,做编辑意味着可以与行业内具有思想、个性、才华、学识的人接触🙆♀️,有更多的学习的机会,通过对知识进行搜集🧉、整理、加工与传播使更多人受益📀。编辑是传播文化的脊梁🏄🏻♀️,也是做高举火炬的人。当今出版业面临着全新的发展,但依旧要继承传统编辑的精神,承担文化传播的使命🧑🏻🦯。
文|元萌
图|胡伯俊
审核|杜彬彬